欢迎访问中共十堰市委外事工作委员会办公室官方网站!
当前位置: 首页 > 外事动态 > 公告栏
2020年11月14日湖北省新冠肺炎疫情情况(双语)
来源: 湖北省委外办
发布时间: 2020-11-16
发布者:

2020年11月14日0—24时,全省新增新冠肺炎确诊病例1例(为境外输入,来自印尼雅加达—武汉SJ3124航班,已转至定点医疗机构救治),新增疑似病例0例,新增出院病例0例,新增死亡病例0例。

2020年11月14日0—24时,全省新增无症状感染者0例,转确诊0例,解除隔离0例,尚在集中隔离医学观察的无症状感染者25例(均为境外输入,22例来自印度新德里—武汉AI1314航班,2例来自印尼雅加达—武汉SJ3124航班;1例来自白俄罗斯明斯克州-内蒙古呼和浩特CA722航班),尚在集中隔离医学观察的密切接触者261例(14例为10月30日印度新德里—武汉AI1314航班,98例为11月6日印尼雅加达—武汉SJ3124航班,86例为11月13日印尼雅加达—武汉SJ3124航班确诊病例和无症状感染者的密切接触者;60例为10月16日白俄罗斯明斯克州—内蒙古呼和浩特CA722航班入境隔离期满返鄂无症状感染者的密切接触者;3例为外省无症状感染者的密切接触者)。

截至2020年11月14日24时,全省现有确诊病例9例(均为境外输入,4例来自10月30日印度新德里—武汉AI1314航班,4例来自11月6日印尼雅加达—武汉SJ3124航班,1例来自11月13日印尼雅加达—武汉SJ3124航班,均已转至定点医疗机构救治),现有疑似病例0例。累计治愈出院63627例,累计病亡4512例,全省累计报告新冠肺炎确诊病例68148例。

Update information on the novel coronavirus in Hubei on November 14, 2020

One new case of COVID-19 was found in Hubei on November 14 (imported case from Indonesia on Flight SJ3124 from Jakarta to Wuhan. The patient is receiving treatment in designated medical institution). Yesterday saw no new suspected case, discharged case or death.

No asymptomatic case was found in Hubei on November 14. No asymptomatic case developed to the ed one. Nor had patients been discharged from quarantine. 25 asymptomatic patients were under medical quarantine (all are imported cases. 22 were from India on Flight AI1314 from New Delhi to Wuhan. two cases were from Indonesia on Flight SJ3124 from Jakarta to Wuhan; one case on Flight CA722 from Minsk, Belarus to Hohhot). 261 close contacts are under medical quarantine (14 were on board the Flight AI1314 from New Delhi to Wuhan on October 30; 98 were on board Flight SJ3124 from Jakarta to Wuhan on November 6; 86 were close contacts of ed cases or asymptomatic cases that were on board Flight SJ3124 from Jakarta to Wuhan on November 13; and 60 were close contacts of asymptomatic carriers who returned to Hubei after completion of quarantine period. Those asymptomatic cases were on board flight CA722 from Minsk, Belarus to Hohhot on October 16; three were close contacts of asymptomatic carrier from other province).

There are 9 ed cases and no suspected case currently (all are imported cases. Four from India on Flight AI1314 from New Delhi to Wuhan on October 30; four from Indonesia on Flight SJ3124 from Jakarta to Wuhan on November 6; one from Indonesia on Flight SJ3124 from Jakarta to Wuhan on November 13. All patients are receiving treatment in designated medical institution). As of 24:00, November 14, a total of 63,627 patients were cured and discharged from the hospital. 4,512 people died of the disease. 68,148 cumulative ed cases of COVID-19 had been reported in Hubei province.



打印 | 关闭 |收藏
主办单位:中共十堰市委外事工作委员会办公室 地址:十堰市茅箭区北京中路82-A号
联系电话:0719-8109126 传真:0719-8665589 邮箱:sywsb8661127@163.com 技术支持:十堰政府网

鄂ICP备06007886号-5 鄂公网安备 42030202000140号 政府网站标识码:4203000053 网站地图